Month: November 2025

Posted on

4.1k arrested in anti-crime operation

Source: Hong Kong Information Services

Police arrested 4,140 people and seized cash, dangerous drugs and illicit goods amounting to $548 million during an anti-crime joint operation with their Guangdong and Macau counterparts.

Codenamed “THUNDERBOLT 2025”, the tripartite operation was conducted from August 4 to September 6, and from October 11 to 25.

During the operation, the Hong Kong Police Force conducted searches at about 1,700 locations, neutralising over 800 gambling dens, vice establishments, divans and unlicensed bars.

A total of 4,140 people, aged between 13 and 89, were arrested for triad or drug offences ranging from murder, wounding and blackmail to trafficking in dangerous drugs and money laundering.

Among the arrestees, 780 were Mainlanders and 557 were non-ethnic Chinese.

The force also seized $13.6 million in cash suspected to be crime proceeds as well as dangerous drugs worth more than $500 million.

The intelligence-led enforcement operation was aimed at combating the illegal activities of triad societies and organised crime syndicates, neutralising cross-boundary crimes, and interdicting the criminals’ sources of income.

Posted on

Senior Citizen Day discounts coming

Source: Hong Kong Information Services

The Social Welfare Department today has invited the local catering sector, as well as retail and other merchants, to offer special discounts and concessions for the elderly on Senior Citizens Day, which will be held on November 16.

Over 400 organisations and merchants, together having more than 3,800 outlets, will participate in the programme by offering discounts or other concessions to Senior Citizen Card holders for purchases made that day.

Participating companies will display a publicity poster. Meanwhile, details of participating companies and special offers are available via the Senior Citizen Card Scheme mobile app and the department’s website.  

Posted on

Draft Ngau Tau Kok and Kowloon Bay Outline Zoning Plan approved

Source: Hong Kong Government special administrative region

Draft Ngau Tau Kok and Kowloon Bay Outline Zoning Plan approved 
     “The approved OZP provides a statutory land use planning framework to guide the development and redevelopment within the Ngau Tau Kok and Kowloon Bay area”, a spokesman for the Town Planning Board said today (November 7). 
 
The planning scheme area, covering an area of about 341 hectares, is located in East Kowloon within Kwun Tong District. It is bounded by New Clear Water Bay Road and Clear Water Bay Road to the north, Kwun Tong By-pass to the west, Shun Yip Street and Chun Wah Road to the south, and Hong Ning Road, Sau Mau Ping Road and Lee On Road to the east.
 
The approved OZP has incorporated the amendments shown on the draft Ngau Tau Kok and Kowloon Bay OZP No. S/K13/33, which mainly involve (i) rezoning two sites at Choi Hing Road and Choi Ha Road from “Government, Institution or Community” (“G/IC”) to “Residential (Group A)4”; and (ii) rezoning two strips of land at Choi Hing Road from “G/IC” to areas shown as ‘Road’ and a strip of land at Choi Ha Road from “G/IC” to “G/IC(3)” to reflect the as-built conditions.
 
The Notes and Explanatory Statement of the OZP have been amended to reflect the above amendments. Opportunity is also taken to update the general information of various land use zonings and the planning circumstances, where appropriate.
 
The approved Ngau Tau Kok and Kowloon Bay OZP No. S/K13/34 is available for public inspection during office hours at (i) the Secretariat of the Town Planning Board, (ii) the Planning Enquiry Counters, (iii) the Kowloon District Planning Office, and (iv) the Kwun Tong District Office.
 
Copies of the approved OZP are available for sale at the Map Publications Centre in North Point. The electronic version of the OZP can be viewed at the Town Planning Board’s website (www.tpb.gov.hkIssued at HKT 16:00

NNNN

Posted on

Ambulance transfer scheme extended

Source: Hong Kong Information Services

The Hong Kong Special Administrative Region Government today announced that the “Pilot Scheme for Direct Cross-boundary Ambulance Transfer in the Greater Bay Area” will be extended for a year, and will include designated hospitals in Zhuhai and Nansha from November 9.

The scheme will be extended to Zhuhai People’s Hospital and the Nansha Division of the First Affiliated Hospital, Sun Yat-sen University.

Secretary for Health Prof Lo Chung-mau said the scheme’s extension will enhance medical collaboration in the Greater Bay Area, offering patients safer, more timely and convenient transfer arrangements.

The Hong Kong SAR Government, in collaboration with the People’s Government of Zhuhai Municipality and the Nansha District People’s Government of Guangzhou Municipality, conducted drills in September and October simulating cross-boundary patient transfers.

The scheme was launched on November 30 last year, and its first phase involved implementing direct cross-boundary ambulance transfers of patients from designated hospitals in Shenzhen and Macau to designated public hospitals in Hong Kong.

As of early this month, a total of 17 patients, including 11 from Shenzhen and six from Macau, had been successfully transferred to designated public hospitals in Hong Kong for treatment.

In light of the scheme’s smooth implementation to date, it has been extended until November 29 next year.

Posted on

Des projets Tech 100 % féminins récompensés

Source: Gouvernement de la Nouvelle-Caledonie

Christopher Gygès, membre du gouvernement chargé du numérique, a dévoilé jeudi 6 novembre, les lauréates de l’édition 2025 de l’appel à projets « Women in Tech », intitulé « La Tech est aussi une affaire de femmes ! », en marge de la clôture du Noumea Women’s forum. L’occasion également d’annoncer l’appel à manifestation d’intérêts (AMI) lancé le 27 octobre dernier pour détecter les prochaines entreprises calédoniennes du pavillon de la Nouvelle-Calédonie au salon VivaTech 2026.

À travers cette nouvelle édition de l’appel à projets Tech For Good By New Caledonia®, intitulée « Women in Tech : la Tech est aussi une affaire de femmes ! », le gouvernement a souhaité renouveler son engagement en faveur de la mixité et de la valorisation des femmes dans la Tech et le numérique.

« Les moyens dont la Nouvelle-Calédonie dispose, on souhaite les mettre dans la relance et la diversification économique et la valorisation de l’entrepreneuriat », a ainsi commenté Christopher Gygès.

Ce concours de projets innovants 100 % féminin, créé en 2022 a pour ambitions  d’encourager l’entrepreneuriat féminin dans la Tech et le numérique, mais aussi d’accompagner l’innovation au service de la transition numérique, du bien commun et de l’attractivité économique. Il vise également à accroître la visibilité des entrepreneuses locales en faisant émerger des success stories exportables, en phase avec les enjeux du territoire.

Les lauréates 2025

Lancée le 3 octobre dernier, l’édition 2025 a remporté un vif succès avec pas moins de 19 dossiers reçus. Cinq projets ont particulièrement retenu l’attention du jury, parmi lesquels deux ont su tirer leur épingle du jeu.

  • GLOWZIE – Claire Nebot (Pacific Xecutive Solution) 

Il s’agit d’une application mobile d’assistance beauté par intelligence artificielle (IA), gratuite et conçue pour les Calédoniennes et Calédoniens. Elle transforme un simple questionnaire en une routine de soins personnalisée, neutre et scientifiquement fondée, adaptée au climat tropical et aux produits disponibles localement.

  • SANTEO CONNECT EVERYWHERE – Solenne de Sainte Marie (SANTEO)

Cette plateforme numérique santé, sport et bien-être propose des vidéos, des webinaires et des programmes d’e-coaching personnalisés, créés par des professionnels de santé, accessibles partout, à domicile, en entreprise ou à distance. Les utilisateurs peuvent réserver et payer en ligne leurs séances et accéder à un accompagnement humain et professionnel, où qu’ils se trouvent.  L’objectif est de rendre la santé et le bien-être accessibles à tous, en combinant expertise médicale et outils numériques.

Les trois autres projets finalistes

  • COLLEC’TIF – Sylvine Aupetit (Association COLLEC’TIF)

Ce projet propose de lutter contre les pollutions aux hydrocarbures via des boudins de cheveux capables d’adsorber cinq à huit fois leur poids en hydrocarbures, combinés à des champignons dégradant les polluants — une solution écologique, locale et circulaire.

  • HAPPY DAY’N – Stéphane Bouquillard (Happy Day)

Cette application permet de transformer une courte visite (escale, transit) en expérience mémorable qui incite les voyageurs à revenir plus longuement en séjour. Dotée d’un « organizer » dynamique digital personnalisé, elle est capable de fournir à la fois une expérience personnalisée aux voyageurs et des données stratégiques aux collectivités, aux offices de tourisme et aux acteurs économiques locaux, via une interface dédiée.

  • PACIFIK MARKET.NC – Christiane Waneissi (Pacifik Market)

Ce projet vise à déposer deux prototypes virtuels de robes Pacifikmarket.nc à l’INPI afin de protéger et valoriser leurs versions numériques destinées aux jeux vidéo. Inspirée des pratiques du luxe, cette initiative explore de nouvelles formes de création et de personnalisation virtuelle, tout en renforçant la visibilité et le rayonnement de Pacifikmarket.nc dans l’écosystème Tech océanien.

Récompenses

Les deux lauréates ont chacune reçu un trophée, un accompagnement financier de 500 000 francs et une visibilité sur les réseaux du gouvernement et de ses partenaires

Les trois autres finalistes bénéficient également d’une mise en avant sur les réseaux.

Un partenariat avec le géant chinois de la Tech

Le membre du gouvernement a annoncé une autre bonne nouvelle pour les cinq finalistes de l’édition 2025 de Women in Tech. « On a passé un partenariat avec Huawei, qui a un programme d’entrepreneuriat digital au féminin. Cette année une des cinq start-ups calédoniennes lauréates de l’appel à projets sera sélectionnée pour y participer, rencontrer des investisseurs et potentiellement aller chercher des marchés ».

Les pitchs auront lieu en décembre et les déplacements en janvier 2026.

 

VIVATECH 2026

Après trois participations remarquées, la délégation de la Nouvelle-Calédonie repart à la conquête du plus grand évènement mondial dédié à la Tech. Le gouvernement a lancé son appel à manifestation d’intérêts (AMI) pour détecter les prochaines entreprises calédoniennes du pavillon Nouvelle-Calédonie à VivaTech 2026.

Cet AMI s’adresse :

  • aux startups calédoniennes en phase d’amorçage ou d’accélération, avec un produit ou service Tech déjà opérationnel ;
  • aux entreprises calédoniennes (traditionnelles y compris) développant un projet innovant ou intrapreneurial.

Clôture des candidatures : 16 novembre à 23h59 (heure NC)

Les entreprises intéressées doivent compléter un formulaire via ce lien : https://lnkd.in/g6pd_auV

À noter ! Une session d’information est prévue le 13 Novembre 2025 à 17h30 à la Station N. Pour y participer, il faut s’inscrire ICI.

E Retrouvez toutes les actualités Vivatech 2026 sur les pages Facebook et Linkedin « New Caledonian Tech ».

Posted on

Police pay tribute to fallen police officers (with photos)

Source: Hong Kong Government special administrative region

Police pay tribute to fallen police officers  
Speaking at the ceremony, Mr Chow noted that retired and serving Force members were gathered in memory of the officers who sacrificed their lives in pursuit of the Force’s mission. He said that the fallen officers’ tenacity in preserving law and order, courage in times of danger and passion in serving the community were commemorated and honoured. Their legacy has been etched in history, underscoring that the job of police is a mission worthy of pride. Their dedication to safeguarding the society and people’s lives and property has not only been exemplary for each and every one in the Force but has also left a lasting impression on the public, fortifying the long-established professional image of HKPF.
 
He mentioned that the spirit of the fallen comrades and all devoted Force members has led generations of colleagues to pass on professionalism and the finest traditions. This has enabled the entire Force to forge ahead and tide over obstacles despite challenges to law and order, major incidents, natural disasters and pandemics, allowing Hong Kong to be back on the right track and ensuring the stability of citizens’ lives.
 
He continued, “The global environment remains dynamic and complex. Safeguarding national security and maintaining law and order still require our all-out efforts. I am fully confident that every member of the Force, including regular, civilian and auxiliary, will continue to uphold the professional spirit of our predecessors.” He encouraged colleagues to face challenges head-on, strive for excellence and exemplify unity and strength as “One Force”, ensuring the HKPF remains one of the finest law enforcement agencies in the world.
 
During the ceremony, the Police Band bugler sounded the “Last Post” to signal a two-minute silence. Wreaths were laid in front of the Force Memorial Wall respectively by Mr Chow; the Commandant of the Hong Kong Auxiliary Police Force, Mr Leung Sai-kwong; and representatives of various police formations and associations.
Issued at HKT 12:19

NNNN

Posted on

New Cantonese opera stars from Guangdong, Hong Kong and Macao to perform excerpts of classics in December

Source: Hong Kong Government special administrative region

     Young Cantonese opera talent from Guangdong, Hong Kong and Macao will gather in Hong Kong to present seven opera excerpts in “A Showcase of Guangdong, Hong Kong and Macao Cantonese Opera New Stars 2025” in December. This programme highlights the distinctive performance styles of artists from the three regions, fostering cultural exchanges and promoting the inheritance of Cantonese opera.
 
     The cast from the Guangdong Cantonese Opera Institute, including Gong Jieying, Li Yuqi, Su Guojin, Xian Jiantang, Wu Sihua and Mai Shaocong, will perform “The Drunken Wu Song Beats Jiang Zhong”, “Picking Cherries” and “The Gift of a Pearl on Rainbow Bridge”. The three performances are a combination of civil and martial pieces showcasing the solid stylised movements of the performers. From the Chinese Artists Association of Hong Kong, artists Chin Shan, Sum Yung, Ng Lap-hei, Ng Man-ting, Ng Sin-hang, Chow Lok-tung, Cheung Siu-lun, Wong On-ching, Vong Seng-pan and Wan Yiu-sing will present classic excerpts from “The Reunion by a White Hare”, written by renowned librettist Tong Tik-sang, including “The Forced Divorce Letter” and “The Triumphant Return and the Reunion”. With knotty plots, these plays demonstrate the artists’ acting and vocal skills. The Chinese Opera Artists (Macau) Association will stage “Reunion in the Nunnery” from “Princess Changping” and “Wandering in the Garden and The Interrupted Dream”, starring Ruan Dewen, Cheong Sut-ian, Chang Hoi-ieng and Kong Io-hei. The two plays evoke the poetic sentiment of deep affection and the poignant sorrow of parting and reunion through the delicate vocal techniques and expressive interpretation by artists. This Showcase not only provides a platform for mutual learning and exchanges among the young performers from the three regions but also stands as a testament to the evolving vitality of Cantonese opera across generations.
 
     “A Showcase of Guangdong, Hong Kong and Macao Cantonese Opera New Stars 2025”, one of the Greater Pearl River Delta Cultural Cooperation Projects, is jointly presented by the Department of Culture and Tourism of Guangdong Province, the Culture, Sports and Tourism Bureau of the Hong Kong Special Administrative Region Government and the Cultural Affairs Bureau of the Macao Special Administrative Region Government, and is organised by the Leisure and Cultural Services Department. It will be held at 7.30pm on December 9 (Tuesday) at the Theatre of Ko Shan Theatre. Tickets priced at $180, $220, $260 and $300 are now available at URBTIX (www.urbtix.hk). For telephone bookings, please call 3166 1288. For programme enquiries and concessionary schemes, please call 2268 7325 or visit www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/en/chinese_opera/programs_1929.html.