DH reminds public to stay vigilant against infectious diseases while enjoying the coming winter holidays

Source: Hong Kong Government special administrative region – 4

​The Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health today (December 22) reminded the public to practise strict personal, food and environmental hygiene as well as get seasonal influenza vaccination (SIV) early to guard against some common and travel-related infectious diseases, regardless of staying in Hong Kong or travelling abroad during the coming Christmas and New Year holidays.
 
Seasonal influenza and other respiratory diseases
 
“The latest surveillance data showed that the local influenza activity remained at a high level. Based on past experience, Hong Kong’s winter influenza season typically occurs between January and March. Therefore, it cannot be ruled out that the local influenza activity will further increase, leading to an overlap of the current influenza season with the winter influenza season early next year. For areas outside Hong Kong, influenza activity has continued to increase or reached a high level in most areas of the North Hemisphere, including the United States, Canada, the United Kingdom, Europe, South Korea, Japan and the Chinese Mainland. According to the latest information from the World Health Organization (WHO), a strain of influenza A (H3) virus known as subclade K has been rapidly increasing globally since August of this year. The detection of this virus strain increased in multiple countries and regions worldwide, including Hong Kong. Influenza A (H3) virus belonging to subclade K has been detected in more than 34 countries, but the current epidemiological data does not indicate that this strain causes more severe illness. Preliminary overseas scientific research data indicates that this season’s influenza vaccines continue to provide protection to both children and adult, reducing the risk of seeking medical treatment or hospitalisation due to influenza. Although there are some antigenic differences between the currently circulating influenza A (H3) virus strain and the virus strain contained in the vaccine, the SIV can still offer protection against the variant strain of subclade K, as well as the influenza A (H1) and influenza B strains,” the Controller of the CHP, Dr Edwin Tsui, said.
 
Dr Tsui emphasised that receiving SIV is still one of the most effective ways to prevent seasonal influenza and its complications. Vaccination also reduces the risk of hospitalisation and death from infection. Public should receive vaccination as soon as possible regardless of staying locally or plan to travel abroad, as it takes about two weeks after vaccination for antibodies to develop in the body for sufficient protection against influenza virus. Since influenza can cause serious complications, the CHP recommends that all persons aged six months or above receive the SIV, particularly high-risk individuals such as pregnant women, the elderly, children and those with underlying illnesses.
 
Regarding other respiratory diseases, the COVID-19 activity currently maintains at a low level recorded before April this year. Epidemiological data from local and other regions worldwide shows that there are generally periodic upsurges in the COVID-19 activity level approximately every six to nine months.
 
“It has been over five months since the last periodic upsurge of COVID-19 activity. Members of the public should receive COVID-19 vaccine in a timely manner to reduce the risk of serious illness and death due to COVID-19. Under the current Government’s COVID-19 Vaccination Programme, individuals aged six months or above are eligible for free initial vaccine doses. High-risk priority groups can receive booster doses for free at least six months after the last dose or COVID-19 infection (whichever is later), regardless of the number of doses received previously,” Dr Tsui said.
 
Regarding respiratory syncytial virus (RSV), the RSV activity started to increase in many regions in North America and Europe. Prevention of RSV infection is the same as that for other respiratory diseases. Members of the public should maintain good personal, hand and environmental hygiene. Public with respiratory symptoms, even if the symptoms are mild, should wear a surgical mask, refrain from going to crowded places and seek medical advice promptly. They should maintain hand hygiene before putting on and after removing a mask.
 
Acute gastroenteritis, norovirus infection and food poisoning
 
“Norovirus infection typically causes acute gastroenteritis. In general, norovirus is more active in winter (around December to March). As norovirus is highly contagious, individuals may become infected after being exposed to even a small amount of norovirus. The virus can be transmitted through various means, such as eating contaminated food, contacting with the vomit or excreta of infected persons, and contacting with contaminated objects, which may lead to a large-scale outbreak,” Dr Tsui said.
 
To prevent acute gastroenteritis and norovirus infection, members of public should perform hand hygiene frequently, especially before handling food or eating, and after using the toilet. Wash hands with liquid soap and water, and rub for at least 20 seconds, then rinse with water and dry with a disposable paper towel or hand dryer. Since alcohol is not effective in killing norovirus, alcohol-based handrubs are not a substitute for handwashing with soap and water.
 
During the festive season, members of public have more opportunities to have parties with food delivery services or hotpot. To prevent food poisoning, apart from maintaining personal hygiene, they should also consume thoroughly washed and cooked food. For shellfish, the shells should be well scrubbed and the internal organs be removed before consumption. In addition, never use raw eggs as a dipping sauce. Use different chopsticks to handle raw and cooked food to avoid cross-contamination. For more food safety tips, please visit the webpage of the Centre for Food Safety of the Food and Environmental Hygiene Department.
 
Mosquito-borne diseases
 
As of December 18, Hong Kong has recorded 57 dengue fever (DF) cases, all are imported cases. The imported cases were mainly from Indonesia (11), the Philippines (11), India and Thailand (nine each). Besides, Hong Kong has recorded a total of 81 confirmed chikungunya fever (CF) cases this year. Among them, 11 were local cases, and the rest were imported. The patients have visited the Chinese Mainland, Bangladesh, India, Indonesia, Cuba, Sri Lanka and Mexico.
 
The WHO information showed that, from January to July 2025, over four million cases and over 3 000 DF-related deaths have been reported in 97 countries/territories. DF is prevalent in many neighbouring tourist destinations. Indonesia, India and Vietnam have each recorded over 100 000 cases so far this year; Malaysia and Thailand have each recorded over 40 000 cases; and Singapore has also recorded over 3 500 cases. Regarding CF, since the beginning of 2025 and as of September 30, over 440 000 CF cases and 155 CF-related deaths have been reported in 40 countries/territories. Cases have been reported in the Americas, Africa, Asia, and Europe.
 
 “Although the northern hemisphere has entered the winter, temperatures in subtropical and some temperate regions remain elevated due to climate change, creating favourable conditions for mosquito breeding. Public should check the situation of the destinations before travelling abroad, especially when travelling to Southeast Asian countries. To prevent mosquito-borne diseases, travellers should wear loose, light-coloured, long-sleeved tops and trousers and apply insect repellent containing DEET to clothing or exposed parts of the body. Travellers returning from areas affected by DF should apply insect repellent for 14 days upon arrival in Hong Kong,” Dr Tsui said.
 
Measles
 
     The number of measles cases in some overseas countries has remained at a relatively high level recently. The outbreaks in North America (including the United States and Canada), Europe and neighbouring areas (including Vietnam, Cambodia and the Philippines) are ongoing due to the relatively low vaccination rate. Furthermore, an increasing number of measles cases have also been recorded in Japan and Australia this year. Hong Kong has recorded eight cases this year. Among them two cases (25 per cent) were classified as imported cases.
 
Those who plan to travel to places with outbreaks or a high incidence of measles should review their vaccination records and medical history as early as possible. If they have not been diagnosed with measles through laboratory tests and have never received or are not sure if they have received two doses of measles vaccine, they should consult a doctor at least two weeks prior to their trip for vaccination. For people born outside Hong Kong, they should pay special attention as they might not have received a measles vaccination during childhood.
 
“Pregnant women and women preparing for pregnancy who are not immune to measles or rubella, as well as children aged under one year who are not due for the first dose of the measles, mumps and rubella-combined vaccine under the Hong Kong Childhood Immunisation Programme are advised not to travel to places with outbreaks of measles. The incubation period of measles is seven to 21 days. Symptoms include fever, skin rash, cough, runny nose and red eyes. If such symptoms appear after returning from measles-endemic areas, people should wear surgical masks, stay home from work or school, avoid crowded places and contact with unvaccinated people, especially those with weak immune systems, pregnant women and children under one year old, and should consult their doctors as soon as possible,” Dr Tsui said.
 
For more details of the above infectious diseases, please visit the CHP’s pages on seasonal influenza, Coronavirus Disease 2019, food poisoning, norovirus infection, chikungunya fever, dengue fever and measles. In addition, those planning to travel can also visit the Travel Health Service’s website for the latest travel health news and advice.

DEP and members from three District Councils conducted site inspection with significant improvement in nearshore water quality affirmed (with photos)

Source: Hong Kong Government special administrative region

     The Director of Environmental Protection, Dr Samuel Chui, today (December 22) conducted a site inspection with District Council members from Tsuen Wan, Kwai Tsing, and Sham Shui Po to review the outcomes of improvements to near-shore water quality and odour in the Tsuen Wan, Kwai Tsing and Sham Shui Po areas.
      
     Dr Chui met with the District Officer (Tsuen Wan), Mr Billy Au, the District Officer (Kwai Tsing), Mr Edric Leung, the Acting District Officers (Sham Shui Po), Miss Stella Wong and Miss Agnes Chan; and around 40 members of District Council from the three districts. They reviewed the progress in improving water quality and odour along both sides of Victoria Harbour, particularly in Tsuen Wan, Kwai Tsing and Sham Shui Po. On-site demonstrations were given of innovative multi-dimensional monitoring technologies across sea, land, and air platforms, including an “Artificial Intelligence Environmental Air Nuisance Investigation Robot Dog” (AI Dog), “Ground Penetrating Radar”, “Drone for Sampling and Monitoring”, and “Unmanned Sampling Boat”, etc. The attending councillors gave highly positive feedback on the environmental improvements in the relevant areas.
      
     Dr Chui said, “The 2022 Policy Address set a target of reducing by half the pollution load from seriously polluted outfalls along Victoria Harbour, including areas such as Tsuen Wan and Sham Shui Po, by the end of 2024 while Tsuen Wan and Kwai Tsing districts also share the same water body. Through a series of source control measures and the application of innovative technologies, the reduction of pollution load significantly exceeded the target. By the end of last year, the overall pollution load at the relevant stormwater outfalls was reduced by nearly 90 per cent. Today, no noticeable odour was detected at the Tsuen Wan and Cheung Sha Wan waterfronts, indicating a remarkable improvement in the environmental conditions along the coastal areas of these three districts.”
      
     Over the past three years, the Environmental Protection Department (EPD) has proactively used innovative technologies in identifying and rectifying sewer misconnections to improve nearshore odour problems along Victoria Harbour. By the third quarter of this year, EPD teams had inspected over 5 000 manholes and tested more than 1 200 water samples in Tsuen Wan, Kwai Tsing, and Sham Shui Po districts, identifying 191 pollution cases equivalent to pollution load from 300 000 people. Through inter-departmental collaboration, the total pollution load from outfalls in Tsuen Wan and Sham Shui Po districts has been reduced by nearly 90 per cent, leading to substantial improvement in nearshore odour. Hydrogen sulfide monitoring devices installed at the Tsuen Wan and Sham Shui Po waterfronts indicated that the average concentrations have decreased from the previous 36 parts per billion (ppb) and 18 ppb, respectively to currently both below 5 ppb (see photos).
      
     Dr Chui thanked the three District Councils for their affirmation of the EPD’s work and their valuable opinions. He concluded, “We will continue to leverage smart technologies, work closely with District Councils, and harness community wisdom to jointly build greener, healthier and more liveable communities.”

                 

CE officiates at opening ceremony of Hong Kong Park in the Loop

Source: Hong Kong Government special administrative region

     The Chief Executive, Mr John Lee, today (December 22) officiated at the opening ceremony of the Hong Kong Park of the Hetao Shenzhen-Hong Kong Science and Technology Innovation Co-operation Zone (Hetao Co-operation Zone).  The Hetao Co-operation Zone is one of the four major co-operation platforms among the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area under the National 14th Five-Year Plan. The Hong Kong Park is envisioned to develop into a world-class hub for technological innovation that connects the Chinese Mainland with the international community, and to serve as an important source for fostering and advancing new quality productive forces for the country.

     Speaking at the opening ceremony, Mr Lee remarked that, “The development objective of the Hetao Co-operation Zone is set out to become a world-class innovation platform. As a major national technological innovation co-operation zone, it spans across two different social systems geographically, leveraging the strengths of the respective economic frameworks and judicial regimes.”

     “We will continue to drive forward the construction and development of the Hong Kong Park by optimising institutional integration, strengthening policy support, actively attracting high-quality enterprises and world-class research teams, etc. I am confident that the Hetao Co-operation Zone will emerge as a bridgehead and testing ground for Hong Kong’s I&T development.  It will also become a showcase for pioneering policies within the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and across the global innovation landscape. It is a powerful Hong Kong engine for growth.”

     The Hong Kong Park is developed in batches under two phases. Out of the eight buildings in the first batch of Phase 1 development, two wet-laboratory enabled buildings and a talent accommodation building have been completed, providing about 32 000 square metres of floor area and 100 apartment units respectively. Over 60 institutions and enterprises have already begun moving into the wet laboratory buildings, while the talent accommodation welcomed their first batch of tenants this month. Construction works of the foundation and superstructures for the remaining five buildings have commenced and will be completed progressively starting from 2027 onwards. 

     Meanwhile, the planning and development layout for the Park’s Phase 2 development has been finalised. The two phases together will offer a total floor area of up to 2 million square meters.  Functionally, the Park will be divided into different technological zones focusing on pillar industries such as life and health technology, artificial intelligence and data science, new technologies and advanced manufacturing, thereby fostering the integrated development of upstream, midstream and downstream industries and building a comprehensive I&T industry chain.

     To expedite the construction works of the Park, the Park Company has rolled out an expression of interest exercise to gauge the market’s interest in selected plots of the remaining land of Phase 1 development, with a view to leveraging market forces to develop the Park in an accelerated and efficient manner. The Park Company received 27 responses and is currently analysing them with a view to preparing for launching the land plots in an orderly manner starting from 2026. The Hong Kong Special Administrative Region Government will carefully consider releasing the land parcels to the market through tender or other land disposal models, thereby achieving the objective of making best use of market resources to jointly develop the Park.

     At the ceremony, Mr Lee also announced the official commencement of the “Western Cross-River Link Bridge Project” which will connect the two parks in Hong Kong and Shenzhen. This project will open up the transportation network of the Hetao Co-operation Zone, effectively facilitating the cross-boundary flow of personnel and showcasing the advantages of the Shenzhen-Hong Kong boundary facilities and innovative management policies. The two sides will adopt a design concept of integrating the cross-boundary bridge with the surrounding ecological environment and with an emphasis on low-carbon technology, safety and convenience, and a pleasant scenery, as well as adopting a “single-span across the river” approach in construction, which will serve as a new landmark to connect the two parks under the concept of “one zone, two parks” while creating an innovation network in the Greater Bay Area.

     The Executive Deputy Director of the Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council, Mr Xu Qifang, the Director of the Liaison Office of the Central People’s Government in the HKSAR, Mr Zhou Ji, Vice Mayor of Shenzhen Mr Luo Huangho, the Financial Secretary, Mr Paul Chan, the Deputy Financial Secretary, Mr Michael Wong, the Secretary for Innovation, Technology and Industry, Professor Sun Dong, the Secretary for Development, Ms Bernadette Linn, and the Permanent Secretary for Innovation, Technology and Industry and Chairman of the Hong Kong-Shenzhen Innovation and Technology Park Limited, Mr Kevin Choi, also attended the opening ceremony.

     Mr Lee also visited the wet laboratory buildings of the Hong Kong Park to learn about its facilities, environment and the facilitation measures provided for the tenant enterprises by the Park Company.  He also exchanged views with representatives of the I&T enterprises which have already set foot in the Park.

Relaunch of invitation for quotations on harbourfront event space in Hung Hom for short-term use

Source: Hong Kong Government special administrative region

Relaunch of invitation for quotations on harbourfront event space in Hung Hom for short-term use      
     The Pier is currently a vacant site. The DEVB earlier announced the long-term development proposal for sites around the Hung Hom waterfront areas (including the Pier) with a view to transforming these areas into a new harbourfront landmark. The DEVB also indicated that, before the long-term development thereon, the Pier site will be revitalised, as a short-term measure, into a character-filled event space and public open space.
      
     The DEVB had invited open quotations mid-year for the aforesaid short-term revitalisation project. However, in view of the availability of an additional piece of land adjacent to the Pier site, which can be included in the project in one go, and the Government’s wish to strengthen the provisions on venue management, the DEVB has decided to cancel the aforesaid quotation exercise and relaunch it after strengthening the relevant terms and requirements.
      
     For the land adjacent to the waterbody to the right of the Pier, it will become part of the event space site, expanding its area from approximately 1.5 hectares to 1.8 hectares.
      
     Furthermore, in response to the incident at the Central Harbourfront Event Space this September regarding the cancellation of the passenger-carrying hot air balloon ride after the sale of tickets due to the failure to secure the relevant permit, the DEVB has beefed up the terms and requirements in the quotation documents to place a heavier onus on the venue operator (i.e. the successful bidder of this quotation exercise) in monitoring future event organisers and to regularise the communication and alert mechanisms so as to enable the DEVB, as the venue owner, to intervene in a timely manner. These strengthened provisions are aimed at better leveraging harbourfront resources to bring positive experiences for visitors as well as to better safeguard consumer rights. Relevant terms and requirements include:
 
(1) The venue operator is required to assess the credentials and experience of the applicants, their capability in hosting events, the feasibility of the proposed events, etc, before confirming approval of venue applications from event organisers. The venue operator shall submit regular assessment reports to the DEVB; 

(2) The venue operator shall closely monitor the progress of event preparation and alert the DEVB in a timely manner, such as whether the event is in alignment with the original proposal, whether the relevant licenses or permits have been applied for and obtained in a timely manner, and whether the ticketing arrangement is proper; and Issued at HKT 20:05

NNNN

SED expresses deep sorrow over passing of the Most Venerable Jing Yin

Source: Hong Kong Government special administrative region

SED expresses deep sorrow over passing of the Most Venerable Jing Yin 
     Dr Choi said, “The Most Venerable Jing Yin was a highly respected figure of great virtue who was deeply committed to education and cared greatly for students. He had served as the Director of the Centre of Buddhist Studies of the University of Hong Kong, a member of the Board of Governors of Hong Kong Nang Yan College of Higher Education, the Director of the Centre of Buddhist Studies of Hong Kong Chu Hai College, and the School Supervisor of Buddhist Fat Ho Memorial College, among other roles. He actively promoted the development of Buddhist studies and education, benefiting the education sector and society at large. With a compassionate mind and a dedication to education, he was held in high esteem by teachers, students and the community. His spirit and ethos are deeply admirable.”
 
     “We are grateful for the Most Venerable Jing Yin’s contributions to education, and he will always be remembered.”
Issued at HKT 19:56

NNNN

FSD clarifies commentary about fire service installation and equipment

Source: Hong Kong Government special administrative region

FSD clarifies commentary about fire service installation and equipment 
     According to regulation 7 of the Fire Service (Installations and Equipment) Regulations (Cap. 95B), no person other than a registered fire service installation contractor shall maintain, inspect or repair any FSI in any premises. Any person contravening commits an offence and is liable on conviction to a fine at level 5 (i.e. $50,000). Any person who is not a registered fire service installation contractor attempts to interfere with FSIs may be in breach of the law. The FSD will follow up stringently.
 
     Maintenance, repair or inspection of FSIs must be carried out by registered fire service installation contractors, who will exercise professional judgement and carry out the relevant work in accordance with the FSD’s instructions. Personnel responsible for building maintenance works have no authority to shut down FSIs. It is an extremely irresponsible behaviour for any frontline personnel to shut down FSIs in order to avoid false alarms triggered by the works.
 
     In fact, the FSD Circular Letter No. 1/2021 has already stipulated that disruption to the normal operation of FSIs caused by its shutdown should be kept to the minimum. When carrying out the works, the contractor concerned should adopt a systematic approach in shutting down the affected FSI by phrases and resume its normal operation as soon as practicable. If the affected portion of the system could not be reinstated to normal working condition by the end of a working shift, arrangements should be made for the portion to be isolated with the remainder of the system to be reinstated. Upon completion of the relevant works, the contractor shall issue the relevant Certificate of Fire Service Installations and Equipment in due course.
 
     In respect of the above matters, the FSD earlier held a meeting with the Association of Registered Fire Service Installation Contractors of Hong Kong. The trade expressed its full support and indicated its willingness to implement the relevant measures in accordance with the statutory requirements and guidelines.
Issued at HKT 19:48

NNNN

Hong Kong Customs detects drug trafficking case involving incoming passenger at airport (with photos)

Source: Hong Kong Government special administrative region

     Hong Kong Customs detected a drug trafficking case involving an incoming passenger at Hong Kong International Airport today (December 22) and seized about 5 kilograms of suspected cocaine and arrested a man. Afterwards, Customs officers also seized three suspected gravity-operated steel batons and two suspected controlled air pistols in the man’s residential premises. The total estimated market value of the seized items was about $4 million.

     A 25-year-old male passenger arrived in Hong Kong from Johannesburg, South Africa, today. During customs clearance, Customs officers found about 5kg of suspected cocaine concealed in the false compartments of his check-in suitcase. The man was subsequently arrested.

     Later, Customs officers further seized three suspected gravity-operated steel batons and two suspected controlled air pistols in the arrested man’s residence.

     The investigation is ongoing. 

     Customs will continue to step up enforcement against drug trafficking activities through intelligence analysis. The department also reminds members of the public to stay alert and not to participate in drug trafficking activities for monetary return. They must not accept hiring or delegation from another party to carry controlled items into and out of Hong Kong. They are also reminded not to carry unknown items for other people.

     Customs will continue to apply a risk assessment approach and focus on selecting passengers from high-risk regions for clearance to combat transnational drug trafficking activities.

     Under the Dangerous Drugs Ordinance, trafficking in a dangerous drug is a serious offence. The maximum penalty upon conviction is a fine of $5 million and life imprisonment.

     Under the Firearms and Ammunition Ordinance, any person found guilty of possession of arms without a licence is liable to a maximum fine of $100,000 and imprisonment for 14 years. 

     Under the Weapons Ordinance, any person found guilty of possessing any prohibited weapon is liable to a maximum fine of $10,000 and imprisonment for three years.

     Members of the public may report any suspected drug trafficking activities to Customs’ 24-hour hotline 182 8080 or its dedicated crime-reporting email account (crimereport@customs.gov.hk) or online form (eform.cefs.gov.hk/form/ced002).

        

Import of poultry meat and products from areas in Poland, Sweden and Japan suspended

Source: Hong Kong Government special administrative region

     The Centre for Food Safety (CFS) of the Food and Environmental Hygiene Department announced today (December 22) that in view of notifications from the World Organisation for Animal Health (WOAH), the Swedish Board of Agriculture, and the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan about outbreaks of highly pathogenic H5N1 avian influenza in Kartuzy District of Pomorskie Region and PoddÄ™bice District of Å�ódzkie Region in Poland, and in Municipality of Höör in Sweden; and an outbreak of highly pathogenic H5 avian influenza in Okayama Prefecture in Japan respectively, the CFS has instructed the trade to suspend the import of poultry meat and products (including poultry eggs) from the above-mentioned areas with immediate effect to protect public health in Hong Kong.

     A CFS spokesman said that according to the Census and Statistics Department, in the first nine months of this year, Hong Kong imported about 1 870 tonnes of frozen poultry meat from Poland; about 20 tonnes of frozen poultry meat from Sweden; and about 1 540 tonnes of frozen poultry meat and about 219.73 million poultry eggs from Japan.

     “The CFS has contacted the Polish, Swedish and Japanese authorities over the issues and will closely monitor information issued by the WOAH and the relevant authorities on the avian influenza outbreaks. Appropriate action will be taken in response to the development of the situation,” the spokesman said.

Strategic Committee on Commodities convenes first meeting (with photos)

Source: Hong Kong Government special administrative region

Strategic Committee on Commodities convenes first meeting       
     Mr Chan said, “Driven by the interplay of several major trends, including the geopolitical situation, technological transformation and green transition, the global supply and demand landscape for commodities such as precious metals, non-ferrous metals, traditional energy and materials related to new energy is undergoing profound changes. As one of the world’s major consumers and importers and exporters of commodities, our country is pressing ahead with high-quality development, firmly advancing towards its dual carbon goals, and stepping up investment in green industries. These developments highlight our country’s strengths in building a global hub for commodity resource allocation. As an international financial, trade and shipping centre, Hong Kong enjoys the unique advantage of connecting the Mainland and the world under the ‘one country, two systems’ principle, with the free flow of capital, goods and information, together with its efficient financial, logistics and professional services and a well-connected transport network. Hong Kong possesses enormous potential in developing the commodities market, enabling it to serve and contribute to the development of our country and the world on this front, while creating more diversified development opportunities for itself.

     “In the past year or two, Hong Kong has been actively building a more vibrant commodities ecosystem, from joining the global warehousing network of the London Metal Exchange to facilitate physical metal delivery, to expediting the establishment of an international gold trading market, and we have already taken solid steps in this regard. Looking ahead, Hong Kong needs to, through high‑level government coordination, formulate and implement a comprehensive development strategy for commodities in order to seize future development opportunities.”
      
     He continued, “The Committee brings together leaders from across the commodities trading ecosystem, including finance, commerce and trade, shipping, logistics and professional services sectors to conduct in-depth and comprehensive research into global commodities market trends, thoroughly review the current landscape and trends in areas such as physical trade, financial and derivative trading, as well as shipping and logistics. It will also study the opportunities for developing businesses of various major and emerging categories of commodities in Hong Kong, enhance market mechanisms and regulatory framework, build an industry ecosystem, and explore mutual market access with the Chinese Mainland. The Committee will also provide specific recommendations on the positioning, development planning and promotion strategy for Hong Kong’s commodities market.”
      
     At today’s meeting, the Committee received a briefing on global commodities market trends and Hong Kong’s development potential, and discussed the categories of commodities and key areas that should be prioritised for in-depth study and discussions.
      
     In the 2025 Policy Address, the Chief Executive proposed the establishment of the “Strategic Committee on Commodities” to bring together industry representatives with the aim of strengthening the top-down design and long-term strategy of our commodity policy. The membership of the Committee is as follows: 
 
Chairman
——————
Financial Secretary———————————
Mr Angad Banga
Mr Kenneth Chan Kin-nin
Ms Agnes Chan Sui-kuen
Ms Clara Chan Yuen-shan
Mr Gary Cheng
Dr Moses Cheng Mo-chi
Mr Vincent Chui Yik-chiu
Mr Richard Hext
Mr Ken Huang Jianhua
Ms Liu Sha
Dr Wingco Lo Kam-wing
Mr Dario Pong Chiu-yee
Mr Sham Man-fai
Mr Tiger Shi Chenghu
Mr Harold Wong Tsu-hing
Ms Zhang Hanying
Ms Zhu Jing————————
Deputy Financial Secretary​
Secretary for Financial Services and the Treasury​
Secretary for Commerce and Economic Development​
Secretary for Development​
Secretary for Transport and Logistics​
Head of the Chief Executive’s Policy Unit​
Government Economist
 
     Representatives from the Office for Attracting Strategic Enterprises, Invest Hong Kong, the Hong Kong Monetary Authority, the Securities and Futures Commission, the Insurance Authority, Hong Kong Exchanges and Clearing Limited, the Hong Kong Maritime and Port Development Board and the Airport Authority Hong Kong will attend the meeting as necessary.
Issued at HKT 18:30

NNNN

Dispositif d’arrêt de la circulation de la RT1 au niveau du col de la Pirogue

Source: Gouvernement de la Nouvelle-Caledonie

Le gouvernement, via sa direction des Infrastructures, de la topographie et des transports terrestres (DITTT) informe les usagers de la route de l’installation d’un dispositif d’arrêt de la circulation sur la RT1, au niveau de La Tamoa dans la commune de Païta.

Ce dispositif, implanté entre les routes d’accès aux lotissements de la Tamoa et à la tribu de Saint-Laurent, est destiné aux véhicules circulant dans le sens Tontouta-Nouméa.

Il est composé de feux rouges clignotants, ainsi que d’un signal de danger lumineux et d’un panneau à message variable.

Ce dispositif d’arrêt sera déclenché en cas d’accident de la route ou d’incident sur la chaussée (éboulement, obstacle sur la chaussée, ou autres) dans le col de la Pirogue afin d’arrêter la circulation en direction de Nouméa et de permettre aux services de secours d’intervenir rapidement sur les lieux.

Au déclenchement des feux rouges clignotants, les usagers devront obligatoirement s’arrêter au niveau du dispositif. Une fois l’intervention des secours terminée, la remise en circulation sera effectuée par les forces de l’ordre.

Des essais seront opérés au cours du 1er trimestre 2026 avant la mise en service définitive du dispositif.

Le gouvernement remercie les usagers de la route de respecter les prescriptions, pour leur sécurité et celle des services de secours. La sécurité est l’affaire de tous.