Speech by STL at MTR Corporation presents: “The Formless Way: Memorialising 85 years since Bruce Lee’s birth” exhibition opening ceremony

Source: Hong Kong Government special administrative region – 4

Following is the speech by the Secretary for Transport and Logistics, Ms Mable Chan, at the MTR Corporation presents: “The Formless Way: Memorialising 85 years since Bruce Lee’s birth” exhibition opening ceremony today (November 24):

CEO Kam (Chief Executive Officer of the MTR Corporation Limited, Dr Jacob Kam), Shannon (Co-founder and President of the Bruce Lee Foundation, daughter of Bruce Lee, Miss Shannon Lee), Donnie (actor Donnie Yen), media friends and participating citizens,

     Now, I would like to say a few words in English. Shannon, it is such a great honour to see you here. Today, not only do we commemorate the extraordinary life of Mr Bruce Lee, but also acknowledge the enduring legacy that continues to inspire generations across the globe. Bruce Lee was more than a martial artist; he was a philosopher, a cultural bridge, and a visionary who reshaped how the world perceives strength, discipline, and identity.

Shannon, your presence here today reminds us that his spirit lives on not only in the films he left behind for us, but also in the work you have done and carried forward all the years with such dedication and passion. Through the Bruce Lee Foundation and your tireless advocacy, you have ensured that your father’s teachings remain accessible, relevant, and transformative across audiences. You embody the resilience and passion that your father championed, and we are deeply grateful for your commitment to preserving his message of self‑expression, harmony, and empowerment. All these spirits are much treasured in Hong Kong and that we need to carry forward in this city we all love.

As we walk through this exhibition, we celebrate Bruce Lee’s artistry and philosophy. Moreover, we honour you and the Lee family for continuing his mission. Thank you again for being here.

Import of poultry meat and products from areas in UK, Japan and Germany suspended

Source: Hong Kong Government special administrative region – 4

The Centre for Food Safety (CFS) of the Food and Environmental Hygiene Department announced today (November 24) that in view of notifications from the Department for Environment, Food and Rural Affairs of the United Kingdom (UK), the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan and the World Organisation for Animal Health (WOAH) respectively about outbreaks of highly pathogenic avian influenza in the Bangor Townland Area of Northern Ireland in the UK and Miyazaki Prefecture in Japan, and an outbreak of highly pathogenic H5N1 avian influenza in the District of Coesfeld of the State of Nordrhein-Westfalen in Germany, the CFS has instructed the trade to suspend the import of poultry meat and products (including poultry eggs) from the above-mentioned areas with immediate effect to protect public health in Hong Kong.

A CFS spokesman said that according to the Census and Statistics Department, Hong Kong imported about 770 tonnes of chilled and frozen poultry meat and about 1.17 million poultry eggs from the UK; about 1 540 tonnes of frozen poultry meat and about 219.73 million poultry eggs from Japan; and about 60 tonnes of frozen poultry meat from Germany in the first nine months of this year.

“The CFS has contacted the British, Japanese and German authorities over the issues and will closely monitor information issued by the WOAH and the relevant authorities on the avian influenza outbreaks. Appropriate action will be taken in response to the development of the situation,” the spokesman said.

Members of publicity delegation visit Northern Metropolis

Source: Hong Kong Government special administrative region – 4

     The Financial Secretary of the Hong Kong Special Administrative Region Government, Mr Paul Chan, accompanied the members of the publicity delegation, who visited Hong Kong to speak on the spirit of the Fourth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China (CPC), to visit the Northern Metropolis this afternoon (November 24). The members were the President of the Chinese Academy of Sciences, Mr Hou Jianguo, and the Deputy Director of the Office of the Central Commission for Financial and Economic Affairs and the Deputy Director of the Office of the Central Leading Group for Rural Affairs, CPC, Mr Zhu Weidong. 

     The two members of the publicity delegation first visited the Kwu Tung North New Development Area to understand the planning and construction progress of the Area and the whole Northern Metropolis. The Area, primarily focused on residential communities as well as government and community facilities, is the first new development area in the Northern Metropolis to enter the construction phase. The publicity delegation visited the site office to conduct an on-site inspection of the construction progress.

     The members of the publicity delegation then visited the Hong Kong Park of the Hetao Shenzhen-Hong Kong Science and Technology Innovation Co-operation Zone. The Co-operation Zone consists of the Hong Kong Park and the Shenzhen Park. Located on the two sides of the Shenzhen River, it is established under the vision of “one zone, two parks”. The Hong Kong Park will be officially open in December this year. The first batch of wet laboratory facilities starting operation in the Hong Kong Park provides important support for the life and health technology industry, in which Hong Kong holds strategic advantages. The members of the publicity delegation visited the wet laboratory facilities and talent accommodations, and exchanged views with innovation and technology enterprises that have already settled in the Park and specialise in life and health technology, artificial intelligence and robotics technologies respectively. They were also briefed on the future development of the Park by the Park’s representatives and learned about the Park’s operation. 

     During the inspection at the Northern Metropolis, members of the publicity delegation had in-depth interactions and exchanges with the management staff of the relevant development and representatives of enterprises. The members noted that the Fourth Plenary Session of the 20th CPC Central Committee outlined a series of key initiatives promoting the long-term prosperity and stability of Hong Kong, and expressed hope that everyone can grasp the opportunities in the formulation and implementation of the 15th Five-Year Plan, leveraging Hong Kong’s distinctive advantages and vital functions of enjoying the strong support of the motherland while being closely connected to the world. This will speed up the development of the Northern Metropolis, accelerate Hong Kong’s development into an international innovation and technology centre, as well as its integration into and contribution to the broader national development landscape. 

     The Deputy Financial Secretary, Mr Michael Wong; the Secretary for Development, Ms Bernadette Linn; the Secretary for Innovation, Technology and Industry, Professor Sun Dong, and others accompanied the publicity delegation during the inspection.

Secretary for Security considers prohibiting operation of “Hong Kong Parliament” and “Hong Kong Democratic Independence Union” in Hong Kong

Source: Hong Kong Government special administrative region – 4

     The Secretary for Security today (November 24), in considering whether to make orders under the Safeguarding National Security Ordinance (SNSO) to prohibit the operation or continued operation of the “Hong Kong Parliament” and the “Hong Kong Democratic Independence Union” in the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR), has issued written notices to the two organizations respectively, allowing them to make representations before such orders are made.
 
     A spokesman for the Security Bureau said, “Pursuant to section 60(1) of the SNSO, if the Secretary for Security reasonably believes that it is necessary for safeguarding national security to prohibit the operation or continued operation of an organization specified in subsection (3) of that section in the HKSAR, the Secretary for Security may, by order published in the Gazette, prohibit the operation or continued operation of the organization. Having carefully considered all relevant information, the Secretary for Security takes the preliminary view that there are reasonable grounds to believe that it would be necessary for safeguarding national security to prohibit the operation or continued operation of these two organizations in the HKSAR and, as such, allows the two organizations to make representations, in accordance with section 60(4) of the SNSO, before making a final decision.
 
     “The two organizations in question aim to subvert state power. Their objectives include promoting ‘self-determination’, making the ‘Hong Kong Constitution’, and overthrowing or undermining the basic system of the People’s Republic of China established by the Constitution of the People’s Republic of China or overthrowing the body of central power of the People’s Republic of China or the body of power of the HKSAR.
 
     “If the Secretary for Security finally decides to make orders to prohibit the operation or continued operation of the ‘Hong Kong Parliament’ and the ‘Hong Kong Democratic Independence Union’ in the HKSAR, the two organizations will become ‘prohibited organizations’. Any person who engages in acts specified in sections 62 to 65 of the SNSO commits an offence, including acting as an officer-bearer or a member of a prohibited organization; participating in any activity or meeting of a prohibited organization; inciting any other person to become a member of a prohibited organization; and giving aid of any kind to or procuring any subscription or aid for a prohibited organization, and is liable upon conviction to a fine of HK$1,000,000 and imprisonment for 14 years.
 
     “Endangering national security is a very serious offence. Such acts or activities may lead to extremely grave consequences. The Government of the HKSAR will, as always, resolutely, fully, and faithfully implement the Hong Kong National Security Law, the SNSO, and other relevant laws of the HKSAR for safeguarding national security to effectively prevent, suppress, and impose punishment for acts and activities endangering national security in accordance with the law, and prohibit the operation of organizations that engage in activities endangering national security in the HKSAR.”

Special traffic and transport arrangements for Hong Kong Cyclothon this Sunday

Source: Hong Kong Government special administrative region

Special traffic and transport arrangements for Hong Kong Cyclothon this Sunday 
     All the four events of the Cyclothon (including two rides and two races) will start at Salisbury Road near the Empire Centre in Tsim Sha Tsui East in phases. The major road sections covered include Kowloon Park Drive, Austin Road West, Nga Cheung Road elevated road, the West Kowloon Highway, the Cheung Tsing Tunnel, the Tsing Ma Bridge, the Ting Kau Bridge, the Nam Wan Tunnel, the Stonecutters Bridge, the Eagle’s Nest Tunnel, the Sha Tin Heights Tunnel and Nga Cheung Road, and will finish at the Jordan Road flyover. Subject to the arrangements and progress of the events, the above road sections will be reopened in phases before around 11.45am on that day.
 
     During the road closure period, 155 bus routes (including 65 KMB routes, 34 Citybus routes, 28 cross-harbour bus routes, 27 Long Win Bus routes and one New Lantao Bus route) and 15 green minibus routes will be affected and subject to diversions, truncations, suspensions or relocations of stops in phases until the reopening of roads. The Star Ferry Bus Terminus and China Ferry Terminal Public Transport Interchange will be suspended from 2.30am until around 10.30am on Sunday. Roadside parking spaces within the closed roads will also be suspended.
 
     The above road closure arrangements will not affect vehicles from Hong Kong Island/Kowloon/New Territories East heading for the airport and Lantau Island. Due to the closure of the Ting Kau Bridge (Kowloon bound), motorists travelling from New Territories West to the airport and Lantau Island via Tuen Mun Road or the Tai Lam Tunnel will be diverted via Tsuen Wan Road, the Tsuen Tsing Interchange, Tsing Tsuen Road, the Tsing Tsuen Bridge, the Tam Kon Shan Interchange and Tsing Yi North Coastal Road heading for the Tsing Ma Bridge.
 
     Both directions of the Western Harbour Crossing will remain in normal operation. Due to the closure of the West Kowloon Highway (Western Harbour Crossing bound), motorists travelling from New Territories West or Kowloon West to Hong Kong Island will be diverted via the slip road of Lin Cheung Road (northbound) near the Civil Aid Service Headquarters heading for the Western Harbour Crossing.
 
     The TD appeals to the public to pay attention to the temporary road closures and public transport service adjustment arrangements on that day. Due to extensive road closures, the TD anticipates that Kowloon bound traffic on the Lantau Link, Kowloon bound traffic on Tsuen Wan Road, Kowloon Station bound traffic on Jordan Road, Tsim Sha Tsui bound traffic on Ferry Street, Jordan bound traffic on Hoi Wang Road, Lin Cheung Road, and Canton Road in the sections south of Jordan Road and in the vicinity of Harbour City will be more significantly congested compared to normal Sundays. Motorists are advised to avoid driving to the affected areas, and in case of traffic congestion, motorists should exercise patience, drive with care and follow the instructions of the Police on-site.
 
     Members of the public should plan their journeys early to avoid unexpected delays, and use public transport services (particularly railway services) as far as possible and pay attention to the arrangements of temporary route diversions and relocations of stops. Those heading for the West Kowloon Cultural District, the Kowloon Station for the Airport Express Line or boundary control points (including Hong Kong West Kowloon Station of the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link and the China Ferry Terminal) are advised to plan their journey early to avoid any delay caused by road closures and traffic diversions. They may browse the TD’s website (www.td.gov.hk 
     The TD and the Police will closely monitor the traffic situation. Other temporary road and traffic control measures, including adjusting the extent of road closures and alteration or suspension of public transport services, may be implemented by the Police at short notice depending on the actual traffic conditions. Members of the public are advised to stay alert to the latest traffic news through the media.
Issued at HKT 16:00

NNNN

EPD convictions in October

Source: Hong Kong Government special administrative region

EPD convictions in October 
     Five of the convictions were under the Air Pollution Control Ordinance, six were under the Noise Control Ordinance, one was under the Public Cleansing and Prevention of Nuisances Regulation, three were under the Product Eco-responsibility Ordinance, and eight were under the Waste Disposal Ordinance.
 
     A company was fined $50,000, which was the heaviest fine in October, for failing to take measures to control air pollutant emission.
Issued at HKT 15:00

NNNN

Temporary suspension of Mobile Library 3, 7 and 9 services

Source: Hong Kong Government special administrative region

     Mobile Libraries 3, 7 and 9 will suspend services during designated periods in December for routine maintenance, a spokesman for the Leisure and Cultural Services Department announced today (November 24).

     Mobile Library 9 will suspend services from December 1 to 6. The affected service points are South Horizons in Ap Lei Chau, Sheung Wan Cultural Square, Tin Wan Estate in Aberdeen, Oi Tung Estate in Aldrich Bay, Tai Hong Street in Lei King Wan and Heng Fa Chuen in Chai Wan. For enquiries about Mobile Library 9 services, please call 2505 4690.
 
     Mobile Library 3 will suspend services from December 8 to 20. The affected service points are Prime View Garden, Siu Hong Court, Leung King Estate, Shan King Estate, Sam Shing Estate, and Fu Tai Estate in Tuen Mun; Kingswood Country Club and Tin Ching Estate in Tin Shui Wai; Sheung Tsuen Park, Wang Chau, San Tin, Long Shin Estate and Fairview Park in Yuen Long. For enquiries about Mobile Library 3 services, please call 2450 1857.
 
     Mobile Library 7 will suspend services from December 8 to 20. The affected service points are Kai Yip Estate in Kowloon Bay, Hoi Fu Court in Mong Kok West, Sceneway Garden in Lam Tin, Chuk Yuen (South) Estate and Fung Tak Estate in Wong Tai Sin. For enquiries about Mobile Library 7 services, please call 2926 3056.
 
     Readers are welcome to use other public libraries during the service suspension period. They may also renew library materials by telephoning 2698 0002 or 2827 2833, or via www.hkpl.gov.hk.

Mainland Higher Education Expo 2026/27 to be held on November 29 and 30

Source: Hong Kong Government special administrative region

Mainland Higher Education Expo 2026/27 to be held on November 29 and 30               
     A number of sharing sessions will be held during the Expo, covering topics including an introduction by representatives of Mainland institutions to the characteristics of individual programmes, discussions of study experiences by Hong Kong students who graduated from Mainland institutions, and analyses of career prospects provided by guest speakers. The Expo also features an online platform (www.studymainland.hk        
     Details of the Admission Scheme are available on the EDB’s website (
www.edb.gov.hk/admissionschemeIssued at HKT 11:00

NNNN

Firing practice for December 2025

Source: Hong Kong Government special administrative region

Firing practice for December 2025 
     Red flags or red lamps will be hoisted at the firing areas before and during firing practice. For their safety, people are advised not to enter the firing area.
 
     Following are the dates and times for the firing practice sessions in December 2025:
 
San Wai/Tai Ling Firing Range
————————————-
 

DateDecember 2 (Tuesday)
December 3 (Wednesday)
December 4 (Thursday)
December 5 (Friday)
December 6 (Saturday)
December 8 (Monday)
December 9 (Tuesday)
December 10 (Wednesday)
December 11 (Thursday)
December 12 (Friday)
December 13 (Saturday)
December 15 (Monday)
December 16 (Tuesday)
December 17 (Wednesday)
December 18 (Thursday)
December 19 (Friday)
December 20 (Saturday)
December 22 (Monday)
December 23 (Tuesday)
December 24 (Wednesday)
December 27 (Saturday)
December 29 (Monday)
December 30 (Tuesday)
December 31 (Wednesday)8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pmTsing Shan Firing Range
——————————-
 

DateDecember 2 (Tuesday)
December 3 (Wednesday)
December 4 (Thursday)
December 5 (Friday)
December 6 (Saturday)
December 8 (Monday)
December 9 (Tuesday)
December 10 (Wednesday)
December 11 (Thursday)
December 12 (Friday)
December 13 (Saturday)
December 15 (Monday)
December 16 (Tuesday)
December 17 (Wednesday)
December 18 (Thursday)
December 19 (Friday)
December 20 (Saturday)
December 22 (Monday)
December 23 (Tuesday)
December 24 (Wednesday)
December 27 (Saturday)
December 29 (Monday)
December 30 (Tuesday)
December 31 (Wednesday)8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pm
8am-9pmIssued at HKT 11:00

NNNN

FS to visit UK and Italy

Source: Hong Kong Government special administrative region – 4

The Financial Secretary, Mr Paul Chan, will depart for Europe late tonight (November 24) for visits to London, the United Kingdom, and Milan, Italy.

During his stay in London from November 25 to 26, Mr Chan will attend a series of events, including the “Hong Kong Dinner” hosted by the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC), and a luncheon organised by the Hong Kong Association (Note). He will also meet with local business and financial leaders, as well as representatives of family offices, to update them on the latest developments in Hong Kong and promote the city’s advantages.

Mr Chan will then visit Milan from November 27 to 28. He will lead a delegation of around 80 members to participate in the “Think Business, Think Hong Kong” promotional event and the “Hong Kong Dinner”, both organised by the HKTDC. The delegation comprises representatives from various government agencies, including the Hong Kong Monetary Authority, the Office for Attracting Strategic Enterprises and Invest Hong Kong; public organisations such as Hong Kong Exchanges and Clearing Limited, the Hong Kong Science and Technology Parks Corporation, the Hong Kong Tourism Board, and the West Kowloon Cultural District Authority; as well as industry organisations and enterprises from sectors including finance, artificial intelligence, information technology, biotech, logistics, design and professional services.

While in Milan, Mr Chan will also meet with local industrial and business leaders and corporate executives.

Mr Chan will depart Milan at around noon on November 28 (local time) and return to Hong Kong in the morning of November 29 (Hong Kong time). During his absence from Hong Kong, the Deputy Financial Secretary, Mr Michael Wong, will act as the Financial Secretary.

Note: The Hong Kong Association is a UK-based organisation dedicated to promoting commercial and trade ties between Hong Kong and the United Kingdom. It has over 80 corporate members, including international financial institutions, multinational corporations and the China-Britain Business Council.